Offline opnemen en later transcriberen
Wat wel en niet werkt zonder internet, en hoe je een opname later verstuurt.
Geschreven door Raf van Tekstassistent
Laatst bijgewerkt 21 dagen geleden
Wat werkt zonder internet
Je opname wordt altijd eerst lokaal op je telefoon opgeslagen. Zonder internet kun je gewoon opnemen, pauzeren, stoppen en je opname beluisteren.
Wat wel internet nodig heeft:
een nieuwe opname starten, want de app maakt eerst een transcriptie aan in je werkruimte;
uploaden en transcriberen;
je lijst met transcripties ophalen.
Zonder verbinding lees je Netwerkfout, controleer je internetverbinding.
Later transcriberen
Kies na een opname voor Later als je geen bereik hebt of je databundel wilt sparen. De opname blijft op je telefoon staan en verschijnt in de lijst Transcripties met het label Opname klaar.
Wil je die alsnog omzetten:
Open het tabblad Transcripties.
Tik op de opname met het label Opname klaar.
Tik op Transcriberen.
Er is geen automatische wachtrij: je start het uploaden zelf zodra je weer online bent.
Bewaar je opname veilig
Je opname bestaat alleen op je telefoon, ook nadat je hebt getranscribeerd. Bij het transcriberen wordt het audiobestand tijdelijk geüpload en meteen daarna weer verwijderd: wij bewaren je audio niet, alleen de tekst. Verlies je je toestel of verwijder je de app, dan is de opname weg.
Transcribeer belangrijke opnames dus zo snel mogelijk, zodat de tekst in elk geval veilig staat. Wil je ook de audio bijhouden, gebruik dan Exporteer audio en zet een kopie op je computer of je clouddrive.